9 مارس 2026 · 8 دقيقة قراءة · القواعد

كيفية اللعب Hanafuda Koi-Koi: القواعد، Yaku، والاستراتيجية

Mark Batagelj · Hanafuda Legends

Koi-Koi في 30 ثانية

Koi-Koi هي لعبة ثنائية اللاعبين يتم لعبها باستخدام مجموعة Hanafuda المكونة من 48 بطاقة. في كل دورة، تقوم بمطابقة البطاقات حسب الشهر، والتقاط الأزواج في كومتك، وإنشاء مجموعات ياكو لتسجيل الأهداف مثل الحيوانات أو الأشرطة أو الألوان الساطعة. عندما يكتمل الياكو، عليك إما التوقف لجمع نقاطك أو الاتصال بـ "koi-koi" للاستمرار في اللعب للحصول على نتيجة أكبر، مع العلم أن خصمك يمكنه إنهاء الجولة أولاً. العب لعبتك الأولى الآن

Hanafuda (花札)، أو "بطاقات الزهور"، هي مجموعة بطاقات يابانية تقليدية تتكون من 48 بطاقة. على عكس الطوابق الغربية، فهي مقسمة إلى 12 مجموعة، تمثل كل منها شهرًا من السنة وزهرة معينة.

تنزيل ملفات PDF

قم بطباعة هذه الأدلة أو حفظها للرجوع إليها سريعًا على الطاولة أو للاستخدام دون اتصال بالإنترنت.

كيف تلعب جولة Hanafuda Koi-Koi؟

يحصل كل لاعب على 8 بطاقات؛ 8 يتم وضعها على الطاولة ووجهها لأعلى. في دورك، العب بطاقة واحدة من يدك لمطابقة بطاقة من نفس الشهر في الملعب، أو قم بإضافتها إلى الملعب. ثم ارسم بطاقة وقم بمطابقتها أو إضافتها. البطاقات التي تلتقطها من شكل yaku (مجموعات التسجيل). تستمر الجولات حتى ينتهي اللاعب بالياكو أو تصبح المجموعة فارغة.

  • الصفقة: يحصل كل لاعب على 8 أوراق، ويتم وضع 8 أوراق مكشوفة على الطاولة (الميدان).
  • مطابقة: في دورك، قم بمطابقة بطاقة من يدك مع بطاقة من نفس الشهر/الزهرة الموجودة على الحقل.
  • القرعة: اسحب بطاقة واحدة من سطح السفينة. إذا تطابقت مع بطاقة في الملعب، عليك أن تأخذ هذا الزوج أيضًا.
  • المبنى Yaku: تُستخدم البطاقات التي تجمعها لتكوين Yaku (مجموعات التسجيل).

تحول في العمل

ثلاث نبضات لدورة واحدة من Hanafuda Legends.

الخطوة 1: العب بطاقة من يدك لمطابقة البطاقة الموجودة في الملعب
الخطوة 1: العب بطاقة من يدك لمطابقة البطاقة الموجودة في الملعب
الخطوة 2: ارسم من المجموعة — إذا كان متطابقًا، فالتقط هذا الزوج أيضًا
الخطوة 2: ارسم من المجموعة — إذا كان متطابقًا، فالتقط هذا الزوج أيضًا
الخطوة 3: تحقق من بطاقاتك التي تم التقاطها بحثًا عن مجموعات ياكو
الخطوة 3: تحقق من بطاقاتك التي تم التقاطها بحثًا عن مجموعات ياكو

ما هي مجموعات Yaku الفائزة في Hanafuda؟

Yaku يتم تسجيل مجموعات من البطاقات التي تم التقاطها. أهمها Goko (خمس بطاقات لامعة، 20 نقطة)، Ino-shika-cho (خنزير، غزال، فراشة، 5 نقاط)، Akatan (ثلاثة أشرطة شعر حمراء، 5 نقاط)، Tane (خمس بطاقات حيوانات أو أكثر)، وKasu (10 بطاقات قشر أو أكثر). قم بالتمرير فوق اسم yaku في القائمة أدناه لرؤية البطاقات.

مثال على التهديف

فيما يلي كومة خرسانية تم التقاطها وكيفية إضافة Hanafuda Legends للنقاط (قبل المضاعفات الدائرية).

المثال 1 - ست نقاط قبل المضاعفات

لنفترض أن أسرتك تشمل الخنزير (يوليو)، والغزال (أكتوبر)، والفراشة (يونيو) لإينو-شيكا-تشو، بالإضافة إلى نقشارة بوش (فبراير) والإوز البري (أغسطس)، وثلاث بطاقات قشر.

  • إينو-شيكا-تشو (خنزير + غزال + فراشة): 5 نقاط
  • تاني (خمس بطاقات حيوانات بالضبط): نقطة واحدة
  • المجموع قبل المضاعفات: 6 نقاط

المثال 2 - تكديس السبعة زائد وكوي كوي

احتفظ بنفس البطاقات وأضف بطاقتي حيوانات أخريين (إجمالي سبعة حيوانات). في Hanafuda Legends، سجل Tane نقطة واحدة لخمسة حيوانات بالإضافة إلى نقطة واحدة لكل حيوان إضافي.

  • تاني مع سبع بطاقات حيوانية: 3 نقاط
  • إينو-شيكا-تشو: 5 نقاط
  • المجموع الأساسي: 8 نقاط
  • قاعدة النقاط السبع: 8 × 2 = 16 نقطة
  • إذا كان خصمك قد دعا koi-koi في وقت سابق: 16 × 2 = 32 نقطة

يتم تطبيق المضاعفات بهذا الترتيب داخل اللعبة: أضف كل ياكو، ثم قم بتطبيق مضاعفة 7+ وأي مضاعفة كوي-كوي معًا.

كيف يتم تنظيم بطاقات Hanafuda حسب الشهر؟

تحتوي مجموعة Hanafuda على 12 بدلة، واحدة شهريًا (من يناير إلى ديسمبر). يحتوي كل شهر على 4 بطاقات بالضبط: عادةً بطاقة واحدة ساطعة أو خاصة، وواحدة على شكل حيوان أو شريط، واثنتين من بطاقات القشر اعتمادًا على الشهر. يمكنك مطابقة البطاقات والتقاطها حسب الشهر (البدلة)، وليس حسب القيمة الرقمية.

1月 松 Pine

2月 梅 Plum

3月 桜 Cherry

4月 藤 Wisteria

5月 菖蒲 Iris

6月 牡丹 Peony

7月 萩 Clover

8月 芒 Grass

9月 菊 Chrysanthemum

10月 紅葉 Maple

11月 柳 Willow

12月 桐 Paulownia

ما هو قرار Koi-Koi؟

عندما تقوم بتكوين ياكو، يجب عليك اختيار: التوقف (Agari) لتخزين نقاطك وإنهاء الجولة، أو الاتصال بـ "Koi-Koi" لمواصلة اللعب للحصول على المزيد من النقاط. إذا اتصلت بـ Koi-Koi وسجل خصمك النقاط قبل أن تفعل ذلك، فإنه يفوز بالجولة وتخاطر بخسارة نقاطك.

خيارات:

  • قف: أنهي الجولة وخذ نقاطك.
  • كوي-كوي: استمر في الجولة لمحاولة الحصول على المزيد من النقاط. تحذير: إذا قام خصمك بتكوين Yaku قبل أن تسجل مرة أخرى، فسيفوز بالجولة وستحصل على صفر!

ما هي القواعد الخاصة والانتصارات التلقائية في Koi-Koi؟

بعض توزيعات الورق تفوز فورًا بعد الصفقة (Teyaku). Teshi لديه أربع بطاقات من نفس الشهر في متناول اليد. كوتسوكي لديه أربعة أزواج في متناول اليد. إذا كان الحقل به أربعة أشهر مكشوفة في البداية، فستكون الجولة باطلة ويتم تعديل الصفقة. تختلف هذه القواعد حسب المنزل.

تفاصيل:

تيشي (يد الأربعة)

إذا تم توزيع 4 أوراق من نفس النوع في يدك الأساسية، فستفوز بالجولة تلقائيًا (عادةً 6 نقاط).

كوتسوكي (اليد اللزجة)

إذا تم توزيع 4 أزواج من البطاقات عليك (على سبيل المثال، اثنان يناير، اثنان فبراير، اثنان مارس، اثنان أبريل)، فستفوز بالجولة تلقائيًا (عادةً 6 نقاط).

قاعدة الفراغ الميداني

إذا تم توزيع 4 بطاقات من نفس الشهر مكشوفة على الملعب في البداية، فسيتم إلغاء الجولة ويجب إعادة خلط البطاقات.

ما هي ميزة كأس الساكي في Koi-Koi؟

تعتبر كأس الأقحوان مع الساكي (سبتمبر) هي البطاقة الأكثر تنوعًا. في العديد من القواعد، يتم اعتباره تاني (حيوان) وكاسو (قشر)، لذا فهو يساعد العديد من الياكو. وهي أيضًا البطاقة الرئيسية لمجموعات مشاهدة القمر ومشاهدة أزهار الكرز.

الدور المزدوج: في العديد من اختلافات القواعد، يمكن اعتبارها بطاقة تاني (الحيوان/البذور) وبطاقة كاسو (القشر) في نفس الوقت.

التحرير والسرد الرئيسي: إنها القطعة المركزية في Tsukimi-de-Ippaku (مشاهدة القمر) وHanami-de-Ippaku (مشاهدة الزهور) Yaku.

Hanafuda وKoi-Koi المسرد

المصطلحات الأساسية لقراءة الدليل وتشغيل Koi-Koi. تتم كتابة كل تعريف بتنسيق إجابة مباشرة من أجل الوضوح وللمقتطفات المميزة ونظرات عامة على الذكاء الاصطناعي.

Hanafuda الميكانيكا وأنواع البطاقات

__المصطلح3__ (الترجمة)
حرفيًا "بطاقات الزهور"، Hanafuda عبارة عن مجموعة بطاقات يابانية تقليدية تتكون من 48 بطاقة مقسمة إلى 12 مجموعة زهور تمثل أشهر السنة. على عكس التشكيلات الغربية، فإن بطاقات Hanafuda أصغر حجمًا وأكثر سمكًا وتعتمد على الصور الموسمية بدلاً من الأرقام.
هيكاري (برايت)
بطاقات هيكاري، أو "المشرقة"، هي البطاقات الخمس الأعلى قيمة في مجموعة Hanafuda، وتساوي كل منها 20 نقطة. تشمل هذه البطاقات المميزة الرافعة والشمس (يناير)، والستارة (مارس)، والقمر الكامل (أغسطس)، ورجل المطر (نوفمبر)، والعنقاء (ديسمبر).
تانزاكو (شرائط)
تتميز بطاقات Tanzaku بشرائط ورقية طويلة تستخدم للشعر وتستحق كل منها 5 نقاط في ألعاب مثل Koi-Koi. يتم تصنيفها إلى ثلاثة أنواع: شرائط الشعر الحمراء (Akatan)، والأشرطة الزرقاء (Aotan)، والأشرطة الحمراء العادية.
تاني (حيوانات/بذور)
تبلغ قيمة بطاقات Tane أو "الحيوان" 10 نقاط وتتميز عادةً بمخلوقات مثل الخنزير أو الغزلان أو الفراشة. تتضمن هذه الفئة أيضًا أشياء فريدة مثل جسر Eight-Plank (مايو) وكأس الساكي (سبتمبر).
كاسو (القشر)
بطاقات Kasu، والتي تسمى غالبًا بطاقات "Chaff"، هي البطاقات الأساسية في المجموعة، وتبلغ قيمة كل منها نقطة واحدة. على الرغم من أن القيمة الفردية منخفضة، إلا أن جمع 10 بطاقات Kasu يسمح للاعب بتكوين Yaku فائز في العديد من ألعاب Hanafuda.

اللعب ومصطلحات التسجيل

__المصطلح1__ (こいこい)
Koi-Koi هي لعبة Hanafuda الأكثر شعبية للاعبين، والتي تتمحور حول "مطابقة" بدلات الأزهار لتشكيل مجموعات التسجيل. تمت تسمية اللعبة على اسم المكالمة "Koi-Koi"، حيث يختار اللاعب مواصلة الجولة لزيادة نقاطه مع المخاطرة بخسارة كل شيء أمام خصمه.
Yaku (المجموعات الفائزة)
Yaku عبارة عن مجموعة محددة من بطاقات Hanafuda التي تكسب النقاط في نهاية الجولة. تتضمن Yaku الشائعة مجموعات عالية الدرجات مثل Goko (Five Lights) أو Ino-shika-cho الكلاسيكية (Boar، Deer، Butterfly).
جوكو (خمسة أضواء)
Goko هي أعلى قيمة Yaku في Koi-Koi، والتي تم تشكيلها من خلال جمع جميع بطاقات Hikari (المشرقة) الخمس: Crane and Sun، Curtain، Full Moon، Rain Man، و Phoenix. تبلغ قيمتها 20 نقطة وتظهر في أقل من 2٪ من الجولات.
إينو شيكا تشو (الخنزير والغزلان والفراشة)
واحدة من أشهر Hanafuda Yaku، والتي تم تشكيلها من خلال جمع بطاقات الخنزير (يوليو)، والغزال (أكتوبر)، والفراشة (يونيو) تاني. في Koi-Koi، تبلغ قيمة هذه المجموعة عادةً 5 نقاط وهي هدف ذو أولوية عالية للاعبين التنافسيين.
Akatan (شرائط حمراء)
Akatan هو Yaku تم تحقيقه من خلال جمع الشرائط الشعرية الحمراء الثلاثة من بدلات يناير وفبراير ومارس. يستحق هذا المزيج 5 نقاط وغالبًا ما يتم البحث عنه نظرًا لظهور بدلات الأشهر الأولى بشكل متكرر في اللعب.
تياكو (انتصارات فورية)
يشير مصطلح Teyaku إلى "Hand Yaku"، أو المجموعات الخاصة التي يتم توزيعها مباشرة على يد اللاعب في بداية الجولة. تتضمن بطاقات Teyaku الشائعة Teshi (أربع بطاقات من نفس النوع) وKuttsuki (أربعة أزواج)، وكلاهما يمنحان فوزًا فوريًا ونقاطًا.

الأهمية الموسمية

موتسوكي (يناير)
موتسوكي هو الشهر الأول من تقويم Hanafuda، ويمثله بدلة الصنوبر (Matsu). البطاقة الأكثر قيمة هي هيكاري "Crane and Sun"، وهي ضرورية لتشكيل مجموعات عالية الدرجات مثل Sanko (ثلاثة أضواء).
كأس الساكي (سبتمبر)
كأس الساكي عبارة عن بطاقة "حيوان" فريدة من نوعها في بدلة الأقحوان (سبتمبر). تعتبر أقوى بطاقة في Koi-Koi لأنها يمكن اعتبارها بطاقة Tane وKasu، وهي مفتاح "رؤية القمر" و"عرض الزهور" Yaku.