Koi-Koi через 30 секунд
Koi-Koi — игра для двух игроков, в которую играют колодой Hanafuda из 48 карт. На каждом ходу вы сопоставляете карты по месяцам, собираете пары в свою стопку и создаете яку — комбинации очков, такие как животные, ленты или яркие цвета. Когда яку завершается, вы либо останавливаетесь, чтобы накопить свои очки, либо называете «кой-кой», чтобы продолжить игру, чтобы набрать больше очков, зная, что ваш противник может закончить раунд первым. Сыграйте в свою первую игру прямо сейчас
Hanafuda (花札), или «цветочные карты», — это традиционная японская колода, состоящая из 48 карт. В отличие от западных колод, они разделены на 12 мастей, каждая из которых представляет месяц года и определенный цветок.
Скачать PDF-файлы
Распечатайте или сохраните эти руководства для быстрого использования в таблице или в автономном режиме.
Как сыграть раунд Hanafuda Koi-Koi?
Каждый игрок получает по 8 карт; 8 штук кладутся на стол лицевой стороной вверх. В свой ход разыграйте одну карту из своей руки, чтобы она соответствовала карте того же месяца на поле, или добавьте ее на поле. Затем вытяните карту и сопоставьте или добавьте ее. Карты, которые вы собираете, образуют яку (комбинации очков). Раунды продолжаются до тех пор, пока у игрока не закончится яку или пока колода не опустеет.
- Сделка: Каждый игрок получает по 8 карт, и 8 карт кладутся на стол (поле) лицевой стороной вверх.
- Соответствие: В свой ход сопоставьте карту из своей руки с картой того же месяца/цветка на поле.
- Жеребьевка: Возьмите одну карту из колоды. Если она совпадает с картой на поле, вы берете и эту пару.
- Здание Yaku: Карты, которые вы собираете, используются для формирования Yaku (комбинаций очков).
Поворот в действии
Три такта одного хода от Hanafuda Legends.



Какие выигрышные комбинации Yaku в Hanafuda?
Yaku — это выигрышные комбинации взятых карт. Основные из них — Гоко (пять ярких карточек, 20 очков), Ино-сика-чо (Кабан, Олень, Бабочка, 5 очков), Akatan (три красные поэтические ленты, 5 очков), Танэ (пять и более карточек животных) и Касу (10 и более карточек плевел). Наведите указатель мыши на имя яку в списке ниже, чтобы увидеть карты.
Poetry Ribbons赤短
5 pts


Три красные ленты сосны, сливы и вишни. Классическое ленточное яку в Koi-Koi.
Aotan (Blue Ribbons)青短(あおたん)
5 pts


Соберите три синие ленты: пион (июнь), хризантема (сентябрь) и клён (октябрь).
Three Brights (no Rain Man)三光
5 pts


Любые три светлые карты без карты дождя. 5 очков.
Rainy Four Brights雨四光
7 pts



Четыре светлые карты, включая карту дождя. 7 очков.
Four Brights (no Rain Man)四光
8 pts



Четыре светлых карты без карты дождя. 8 очков.
Five Brights五光
10 pts




Все пять светлых карт. 10 очков — одно из самых ценных яку в Koi-Koi.
Boar, Deer, Butterfly猪鹿蝶
5 pts


Кабан (июль), олень (октябрь) и бабочка (июнь). 5 очков.
Moon Viewing月見で一杯
5 pts

Луна августа (мискантус) и чаша сакэ сентября (хризантема). 5 очков.
Cherry Blossom Viewing花見で一杯
5 pts

Ширма с сакурой (март) и чаша сакэ (сентябрь). 5 очков.
Animalsたね(種)
1 pt




+1 for each extra
Пять или более карт животных (tane). 1 базовое очко, +1 за каждую дополнительную.
Ribbonsたん(短冊)
1 pt




+1 for each extra
Пять или более лент. 1 базовое очко, +1 за каждую дополнительную.
Chaffsかす(カス)
1 pt









+1 for each extra
Десять или более простых карт (kasu). 1 базовое очко, +1 за каждую дополнительную.
Пример оценки
Вот бетонная захваченная куча и то, как Hanafuda Legends добавляет очки (до округления множителей).
Пример 1 — шесть очков до множителей
Предположим, вы поймали Кабана (июль), Оленя (октябрь) и Бабочку (июнь) для Ино-сика-чо, а также камышовку (февраль) и диких гусей (август), а также три карты плевел.
- Ино-сика-чо (Кабан+Олень+Бабочка): 5 очков.
- Танэ (ровно пять карт животных): 1 очко.
- Тотал до множителей: 6 очков
Пример 2 — стек семь плюс и кои-кои
Оставьте те же карты и добавьте еще две карты животных (всего семь животных). В Hanafuda Legends Тане получает 1 очко за пять животных плюс 1 очко за каждое дополнительное животное.
- Танэ с семью картами животных: 3 очка.
- Ино-сика-чо: 5 очков
- Базовый итог: 8 очков
- Правило семи пунктов: 8 × 2 = 16 очков.
- Если ваш оппонент ранее назвал кой-кой: 16 × 2 = 32 очка.
В игре множители применяются в следующем порядке: добавьте все яку, затем примените удвоение 7+ и любое удвоение кои-кои вместе.
Как карточки Hanafuda организованы по месяцам?
В колоде Hanafuda 12 мастей, по одной в месяц (с января по декабрь). В каждом месяце ровно 4 карты: обычно одна Яркая или особенная карта, одно Животное или Лента и две карты Чаффа в зависимости от месяца. Вы сопоставляете и собираете карты по месяцам (мастям), а не по числовому значению.
1月 松 Pine
2月 梅 Plum
3月 桜 Cherry
4月 藤 Wisteria
5月 菖蒲 Iris
6月 牡丹 Peony
7月 萩 Clover
8月 芒 Grass
9月 菊 Chrysanthemum
10月 紅葉 Maple
11月 柳 Willow
12月 桐 Paulownia
Каково решение Koi-Koi?
Когда вы формируете яку, вы должны выбрать: остановиться (Agari), чтобы записать свои очки и завершить раунд, или позвонить «Koi-Koi», чтобы продолжить игру, чтобы заработать больше очков. Если вы позвоните Koi-Koi и ваш оппонент забьет гол раньше вас, он выиграет раунд, и вы рискуете потерять свои очки.
Параметры:
- ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ: Завершите раунд и заберите свои очки.
- КОИ-КОИ: Продолжайте раунд, чтобы попытаться набрать больше очков. Предупреждение: если ваш противник сформирует Yaku до того, как вы забьете еще раз, он выиграет раунд, а вы получите ноль!
Каковы специальные правила и автоматические выигрыши в Koi-Koi?
Некоторые руки выигрывают сразу после раздачи (Теяку). Теши – это четыре карты одного месяца на руке. У Куцуки на руках четыре пары. Если в начале на поле есть четыре игрока одного месяца лицом вверх, раунд аннулируется, а сделка перетасовывается. Эти правила различаются в зависимости от дома.
Подробности:
Теши (Рука четырех)
Если вам в стартовой руке раздали 4 карты одной масти, вы автоматически выигрываете раунд (обычно 6 очков).
Куцуки (Липкая рука)
Если вам раздали 4 пары карт (например, две января, две февраля, две марта, две апреля), вы автоматически выигрываете раунд (обычно 6 очков).
Правило пустоты поля
Если в начале на поле лицевой стороной вверх раздаются 4 карты одного и того же месяца, раунд аннулируется и карты необходимо перетасовать.
В чем преимущество Кубка саке в Koi-Koi?
Хризантема с чашкой саке (сентябрь) — самая универсальная карта. Во многих правилах оно считается одновременно Танэ (животным) и Касу (мякиной), поэтому помогает нескольким яку. Это также ключевая карта для комбинаций «Наблюдение за Луной» и «Наблюдение за цветением вишни».
Двойная роль: Во многих вариантах правил она может считаться одновременно картой Тане (Животное/Семя) И картой Касу (Мякина).
Ключевая комбинация: Это центральное место Цукими-де-Иппаку (Наблюдение за Луной) и Ханами-де-Иппаку (Наблюдение за цветами) Yaku.
Hanafuda и Koi-Koi Глоссарий
Ключевые термины для чтения руководства и игры в Koi-Koi. Каждое определение написано в формате прямого ответа для ясности, а также для избранных фрагментов и обзоров AI.
Hanafuda Механика и типы карт
- Hanafuda (花札)
- Буквально «цветочные карты», Hanafuda — это традиционная японская карточная колода, состоящая из 48 карт, разделенных на 12 цветочных мастей, обозначающих месяцы года. В отличие от западных колод, карты Hanafuda меньше, толще и основаны на сезонных образах, а не на цифрах.
- Хикари (Яркие)
- Хикари, или «Яркие» карты, — это пять карт с самым высоким значением в колоде Hanafuda, каждая из которых приносит 20 очков. К этим знаковым картам относятся Журавль и Солнце (январь), Занавес (март), Полнолуние (август), Человек дождя (ноябрь) и Феникс (декабрь).
- Танзаку (Ленты)
- На карточках Танзаку изображены длинные бумажные ленты, используемые для стихов, и каждая из них приносит 5 очков в таких играх, как Koi-Koi. Они делятся на три типа: красные поэтические ленты (Akatan), синие ленты (Aotan) и простые красные ленты.
- Тане (Животные/Семена)
- Карты Тане, или «Животные», приносят 10 очков и обычно изображают таких существ, как Кабан, Олень или Бабочка. В эту категорию также входят такие уникальные объекты, как Восьмипланочный мост (май) и Чаша сакэ (сентябрь).
- Касу (Мякина)
- Касу, часто называемые картами «Мякина», являются основными картами в колоде, каждая из которых приносит 1 очко. Несмотря на низкую индивидуальную ценность, сбор 10 карт Касу позволяет игроку сформировать выигрышный Yaku во многих играх Hanafuda.
Геймплей и терминология подсчета очков
- Koi-Koi (こいこい)
- Koi-Koi — самая популярная игра Hanafuda для двух игроков, в которой основное внимание уделяется «сопоставлению» цветочных костюмов для формирования выигрышных комбинаций. Игра названа в честь вызова «Koi-Koi», в котором игрок решает продолжить раунд, чтобы увеличить свой счет, рискуя потерять все своему противнику.
- Yaku (Выигрышные комбинации)
- Yaku — это определенная комбинация карт Hanafuda, которая приносит очки в конце раунда. Обычные Yaku включают в себя наборы с высокими показателями, такие как Гоко (Пять огней) или классический Ино-сика-чо (Кабан, Олень, Бабочка).
- Гоко (Пять огней)
- Гоко — это самый ценный Yaku в Koi-Koi, сформированный путем сбора всех пяти карт Хикари (Яркий): Журавль и Солнце, Занавес, Полнолуние, Человек дождя и Феникс. Он приносит 20 очков и появляется менее чем в 2% раундов.
- Ино-сика-чо (Кабан-Олень-Бабочка)
- Один из самых известных Hanafuda Yaku, образованный путем сбора карт Кабан (июль), Олень (октябрь) и Бабочка (июнь). В Koi-Koi эта комбинация обычно приносит 5 очков и является приоритетной целью для конкурентоспособных игроков.
- Akatan (Красные ленты)
- Akatan — это Yaku, который можно получить, собрав все три красные поэтические ленты из январских, февральских и мартовских костюмов. Эта комбинация приносит 5 очков и часто пользуется спросом из-за того, что в игре часто появляются масти начала месяца.
- Тейаку (мгновенные победы)
- Тейаку относится к «Руке Yaku» или специальным комбинациям, наносимым непосредственно на руку игрока в начале раунда. Обычные Тэяку включают Теши (четыре карты одной масти) и Кутцуки (четыре пары), обе из которых приносят мгновенный выигрыш и очки.
Сезонное значение
- Муцуки (январь)
- Муцуки — первый месяц календаря Hanafuda, представленный мастью Сосны (Matsu). Самая ценная карта — Хикари «Журавль и Солнце», необходимая для формирования результативных комбинаций, таких как Санко (Три Огня).
- Кубок сакэ (сентябрь)
- Чашка сакэ — уникальная карта «Животное» в масти Хризантемы (Сентябрь). Она считается самой мощной картой в Koi-Koi, поскольку может считаться как картой Тане, так и картой Касу, и является ключом к «Наблюдению за Луной» и «Наблюдению за цветами» Yaku.

